Due bambini, tormentati dai demoni. Uno è Juan, ha sette anni, vive a Madrid e ogni notte un mostro si materializza nella sua stanza, senza che né la madre, né padre Antonio, chiamato a scacciare il demone, possano fare nulla. Mia, invece, vive a Londra e il suo incubo è rappresentato dall’Uomo Nero. I genitori di entrambi credono che queste siano solo proiezioni della fantasia dei loro figli, ma ben presto dovranno ricredersi: anche loro iniziano a vedere gli stessi spiriti maligni. Cosa avranno in comune Juan e Mia?