L’avventura si svolge in un elegante resort, che si rivelerà essere una pericolosa trappola. Nonostante ciò, Marchino Pardini ha scelto di non fare le valigie e fuggire via, ma di rimanere finendo così in un mare dei guai. I quattro vecchini, invece, hanno deciso di recarvisi per indagare un po’. Nel frattempo a Pineta è tornata la bella e incantevole ladra Anna Rusic, che ha rubato anche diversi cuori nella cittadina toscana. Il suo ritorno, però, non fa presagire nulla di buona al commissario Vittoria Fusco..
