Lisa è appena rientrata stabilmente nella casa di origine e si ritrova subito coinvolta in una faccenda di famiglia che potrebbe riaprire un clima di tensione che a fatica è stato superato in passato: sua sorella Marie passa una notte d’amore con Georg Leitner che però è ancora alle prese con i problemi legati alla separazione dalla moglie Mirjam. Quest’ultima infatti si vuole trasferire in Francia e chiede proprio a Lisa, che è un avvocato, di occuparsi delle pratiche di affidamento della figlia avuta con Georg..
