Nel primo episodio, Ted Striker era riuscito a portare a terra un aereo dopo che un’intossicazione alimentare aveva messo fuori uso il pilota. Stavolta, l’uomo è stato rinchiuso in un manicomio per aver distrutto un prototipo di Shuttle, quello che avrebbe portato i primi turisti in vacanza dalla Terra alla Luna. In realtà, lo Shuttle ha davvero un guasto tecnico e, quando scopre che anche la sua di nuovo ex ragazza Elanie è a bordo, Ted fugge dal manicomio e si imbuca sull’astronave intenzionato a evitare il disastro.