Mentre si trova a Bruxelles, Maigret riceve in successione la visita di Xavier Marton, un uomo che accusa la moglie di volerlo avvelenare, e di quest’ultima, che ha seguito il marito. Poi l’uomo scompare.