Un cecchino dal comportamento ossessivo comincia a prendere di mira la popolazione di San Francisco, apparentemente scegliendo le sue vittime a casaccio. Tuttavia quest’uomo è uno dei fuggiaschi di Alcatraz e Diego e Madsen riescono a trovare una logica nel suo comportamento. Mentre cercano di catturare Cobb, uno della squadra viene ferito.