Quello che sembra essere un attacco terroristico ai danni dell’esercito americano, poco dopo si rivela invece il gesto estremo di un boss della mafia albanese, per sfuggire alla galera. L`indagine viene brillantemente gestita da Parker, a cui Vance ha proposto di prendere il comando. Parker, sembra non voler accettare l`incarico, ma è costretto ad affiancare la squadra dell`NCIS che sta indagando sulla morte di un comandante della Marina il cui corpo esplode improvvisamente prima che James Palmer possa esaminarlo.